-
1 goal
m invar sports goal* * *goal s.m. goal: fare un goal, to score a goal; abbiamo subito tre goal, they scored three goals against us // goal della bandiera, consolation goal.* * *[gɔl]sostantivo maschile invariabile goalsegnare un goal — to score o kick a goal
* * *goal/gɔl/m.inv.goal; segnare un goal to score o kick a goal. -
2 bandiera
f flag* * *bandiera s.f.1 flag; banner; ( di nave) ensign; (mil.) colours (pl.): ammainare la bandiera, to lower the flag (o to strike the colours); alzare la bandiera, to raise the flag; battere bandiera inglese, to fly the Union Jack; issare la bandiera, to hoist the flag; issare la bandiera a mezz'asta, to hoist the flag at half-mast // bandiera bianca, (fig.) white flag; bandiera gialla, yellow (o quarantine) flag; bandiera ombra, flag of convenience // a bandiere spiegate, (fig.) with flying colours (o with flags flying) // spiegare le bandiere, (fig.) to raise the standards // servire la bandiera, (fig.) to do military service // mutare bandiera, (fig.) to change allegiance (o to change opinion) // tenere alta la bandiera, (fig.) to keep the flag flying // (sport) punto della bandiera, consolation goal // bandiera vecchia onor di capitano, (prov.) it's well-worn, but it's worn well3 (inform.) flag; flip-flop.* * *[ban'djɛra]sostantivo femminile flag; mar. flag, ensign, colours pl. (anche mil.)issare, ammainare la bandiera — to hoist, lower the flag
compagnia di bandiera — aer. flag carrier
••tenere alta la bandiera — to wave o fly the flag
* * *bandiera/ban'djεra/sostantivo f.flag; mar. flag, ensign, colours pl. (anche mil.); issare, ammainare la bandiera to hoist, lower the flag; compagnia di bandiera aer. flag carrier\tenere alta la bandiera to wave o fly the flag; battere bandiera italiana to sail under the Italian flag\bandiera bianca white flag; alzare bandiera bianca to show the white flag (anche fig.); bandiera gialla yellow flag.
См. также в других словарях:
2010–11 Manchester United F.C. season — Manchester United 2010–11 season Co chairmen Joel and Avram Glazer Manager Sir Alex Ferguson Stadium Old Trafford Premier League 1st … Wikipedia
2006–07 Manchester United F.C. season — Manchester United 2006–07 season Chairman Joel and Avram Glazer Manager … Wikipedia
Chile national football team — Chile Nickname(s) La Roja (The Red One) El Equipo de Todos (Everybody s team) Association Federación de Fútbol de Chile Confederation CONMEBO … Wikipedia
Reading F.C. season 2007-08 — Infobox Football club season club = Reading F.C. season = 2007 ndash;08 manager = Steve Coppell chairman = John Madejski league = Premier League league result = 18th (relegated) cup1 = FA Cup | cup1 result = Third Round cup2 = League Cup | cup2… … Wikipedia
Middlesbrough F.C. season 2007-08 — During the 2007–08 season, Middlesbrough participated in the Premier League. The season saw them play their 4000th league game, versus Reading on 1 March 2008. They reached the third round of the League Cup, where they were knocked out by… … Wikipedia
2007–08 Middlesbrough F.C. season — Middlesbrough F.C. Season 2007 08 Manager Gareth Southgate Chairman … Wikipedia
Javier Hernández Balcázar — This name uses Spanish naming customs; the first or paternal family name is Hernández and the second or maternal family name is Balcázar … Wikipedia
Clyde F.C. — Clyde Full name Clyde Football Club Nickname(s) The Bully Wee Founded 1877 Ground … Wikipedia
Gabriel Agbonlahor — Infobox Football biography playername = Gabriel Agbonlahor fullname = Gabriel Imuetinyan Agbonlahor height = height|ft=5|in=11 dateofbirth = birth date and age|df=yes|1986|10|13 cityofbirth = Birmingham countryofbirth = England currentclub =… … Wikipedia
Liverpool F.C.–Manchester United F.C. rivalry — North West derby The English derby City or region North West England First contested 28 April 1894 Liverpool 2–0 Newton Heath Teams involved Liverpool, Manchester United Number of meetings … Wikipedia
1958 FIFA World Cup — Infobox International Football Competition tourney name = FIFA World Cup year = 1958 other titles = Världsmästerskapet i Fotboll Sverige 1958 size = 150px caption = 1958 FIFA World Cup official logo country = Sweden dates = June 8 – June 29… … Wikipedia